UAH Grupo FITISPos Formación e Interpretación en los Servicios Públicos

Go to Home Page in English
Dpto. de Filología Moderna
C/ Trinidad, 3
28801- Alcalá de Henares
Tel. (+34) 918 855 309
Tel. (+34) 918 854 441
Fax (+34) 918 854 445

traduccion.sspp@uah.es
carmen.valero@uah.es
Centro Unesco de la Comunidad de Madrid
Bienvenidos
Volver | Inicio > Profesorado > Ficha

Bordas Prószyński, Miquel

Curriculum

Miquel Bordas Prószyñski, DEA en Filosofía del Derecho y licenciado en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid, es intérprete jurado de polaco y asimismo ejerce como abogado. Gozando de un nivel muy alto de polaco, castellano y catalán (nativos), Miquel Bordas ha tenido una actividad intensa en la interpretación y traducción de textos, en especial de ámbito jurídico y administrativo, en la combinación polaco-español. Además destacamos otros aspectos de su actividad profesional como: manejo de diversas ramas del derecho español en asuntos mercantiles (sociedades, contratos, asesoramiento de empresa), civiles, laborales y administrativos, incluida la vertiente procesal. Ha sido autor de artículos de información sobre aspectos jurídicos y legales de Polonia y España, participando como ponente en diversos foros y conferencias sobre inversiones hispano polacas (Promomadrid, Grupo Intereconomía, etc...).

 

Información de contacto
  • Información no disponible
Asignaturas
  • Traducción Especializada: Ámbito Jurídico (polaco - español)
Materiales
  • Información no disponible
| Subir |
Grupo FITISPos | Formación | Profesorado | Proyectos | Publicaciones | Actividades y Congresos | Enlaces | Servicio de Traducción | Novedades

© Grupo FITISPos - traduccion.sspp@uah.es - diseñado por HazHistoria