Matilde Martín González
FAIRY TALES REVISITED AND TRANSFORMED: ANNE SEXTON´S CRITIQUE
OF SOCIAL(IZED) FEMINITY
Eusebio Llácer Llorca
LA PESADILLA EN CLAVE DE NARRACIÓN VISUAL:
"THE MASQUE
OF THE RED DEATH" DE E.A. POE
Juan García Iborra y Oscar de Jódar Bonilla
CULTURAL CONFRONTATION IN PYNCHON´S "ENTROPY"
AND VINELAND
Mª del Rosario Piqueras Fraile
UN FABULISTA SUREÑO: JOEL CHANDLER HARRIS Y UNCLE REMUS,
SU GRAN CREACIÓN
María José Álvarez Faedo
SULA: A RULE-BREAKER
María del Mar Gallego Durán
ESCRITORAS AFRO-AMERICANAS CONTEMPORÁNEAS: TREINTA AÑOS
DE HISTORIA E IDENTIDAD FEMENINAS
Belén Rodríguez Mourelo
RACIAL IDENTITY THROUGH AUTOBIOGRAPHY: RECOVERING THE PAST /
SHAPING THE FUTURE
Julio Cañero Serrano
ESPERANZA´S TRASCENDENCE: SENSE OF COMMUNITY IN CISNERO´S
THE HOUSE OF MANGO STREET
Concepción Bados Ciria
CARIBBEAN IDENTITY AND MIGRANCY: THE NOVELS OF JULIA ÁLVAREZ
Amaia Ibarraran Bigalondo
EL XICANISMO COMO MÉTODO DE ANÁLISIS DE LA NOVELA
CHICANA DE MUJERES
Joaquim Oltra Puigdomench
REFLEXIONES SOBRE EL CARÁCTER AMERICANO
Manuel Carvajal
COMPOSICIÓN E IMPACTO DE LOS HISPANOS EN EL SUR DE LA
FLORIDA. ANÁLISIS DE UNA INMIGRACIÓN DIFERENTE
Arturo Jarque Iñiguez
ESTADOS UNIDOS EN EL INICIO DE LA GUERRA FRÍA. ASPECTOS
GEOPOLÍTICOS Y ECONÓMICOS
Manuel Ortuño Martínez
XAVIER MINA EN LOS ESTADOS UNIDOS (1816)
Paul Isbell
THE DOLLAR AND THE EURO: THE SMOKE AND THE MIRRORS OF CURRENCY
POLITICS
Stella Villarmea Requejo
CONOCIMIENTOS SITUADOS Y ESTRATEGIAS FEMINISTAS
Luis Leal
LA PRESENCIA DEL ESPAÑOL EN LA LITERATURA CHICANA
Susana Juárez Martínez
ESTÉTICA MILLERIANA DE LO SUBLIME: UN ENCUENTRO ENTRE
HENRY MILLER Y LA POSMODERNIDAD
Claire Parfait
A READING OF BILL T. JONES´ INTERPRETATION OF UNCLE
TOM´S CABIN
María Teresa Feito Higueruela
EL FACTOR TIEMPO EN LA OBRA DE THOMAS WOLFE
Esperanza Cerdá Redondo
ELIZABETH BISHOP´S "CRUSOE IN ENGLAND"
Eulalia C. Piñero Gil
MARIANNE MOORE´S MULTICULTURAL POETRY: A CASE OF RESISTANCE
Inmaculada Sanz Saínz
A MASONIC POEM IN A MASONIC OPERA?
Ramón Espejo Romero
WHO´S AFRAID OF VIRGINIA WOOLF? DE EDWARD ALBE,
EN ESPAÑA, Y SU POSTERIOR INFLUENCIA EN EL TEATRO DE ALFONSO
PASO
Christian P. Wilkens
ACTING WHITE: EDUCATION AND IDENTITY IN PAREDES´ GEORGE
WASHINGTON GÓMEZ AND ELLISON´S INVISIBLE
MAN
Ángel Pérez Vázquez
HAROLD BLOOM: CANON E INFLUENCIA
Julieta Ojeda Alba
AMERICA AND SPAIN: TWO CULTURES AND TWO DIFFERENT ATTITUDES TOWARDS
PUBLIC OPINION SURVEYS
Jorge Hernández Martínez
"CUBANOLOGÍA" Y CIENCIAS POLÍTICAS EN
LOS ESTADOS UNIDOS
Patricio Hidalgo Nuchera
LOS EEUU EN EL DICCIONARIO DE ALCEDO: PROPAGANDA, INFORMACIÓN
E ILUSTRACIÓN
Hermes Tovar Pinzón
EL FIN DE LA GUERRA FRÍA Y LA GUERRA CONTRA LAS DROGAS
Manuel M. Martín Rodríguez
VOCES, GESTOS Y SIGNOS: DE LA ORALIDAD A LA ESCRITURA EN
"...Y NO SE LO TRAGÓ LA TIERRA" DE TOMÁS
RIVERA
Rafael Herranz Castillo
HENRY D. THOREAU: RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA CIVIL
Ana Bagnari
A NEW DEFINITION OF MOTHERHOOD IN GRACE PALEY'S SHORT STORIES
Cristina Blanco Outón
THE CONFLICT BETWEEN WOMAN AND COMMUNITY IN
TWO SHORT STORIES BY WILLIAM FAULKNER
José Ortega López
LA CIUDAD DE NUEVA YORK EN LA POESÍA MODERNA NORTEAMERICANA
José Ángel García Landa
ARRESTING DECONSTRUCTION:
ON GAYATRI CHAKRAVORTY SPIVAK'S CULTURAL CRITICISM
Alejandro Pizarroso Quintero
LA COMUNICACIÓN DE MASAS EN
ESPAÑA Y EE.UU. (1919-1936): PANORAMA COMPARADO
Anabella Busso
LA RELACIÓN ARGENTINA-ESTADOS UNIDOS EN LA POST GUERRA
FRÍA.
UN ESTUDIO DE CASO: LA DESACTIVACIÓN DEL PROYECTO CONDOR
II
Miguel Méndez
MI PEREGRINAR EN PEREGRINOS DE AZTLÁN
María Teresa Nandín Vila
CHICANO AND AFRICAN-AMERICAN AUTOBIOGRAPHIES:
IDENTITIES ON THE BORDER
Ana María Fraile
ZORA NEALE HURSTON'S EXPERIMENTATION WITH
THE NARRATIVE VOICE IN HER SHORT STORIES
Rocío G. Davis
SIGRID NUNEZ´S A FEATHER ON THE BREATH OF GOD:
VISIONS OF THE ETHNIC SELF IN A CHINESE AMERICAN SHORT STORY
CYCLE
Raúl Monteagudo
WE WANT THE FUTURE AND WE WANT IT NOW
Ángela Hijano Pérez
LA GUERRA DE SECESIÓN ESTADOUNIDENSE:
¿LA SOLUCIÓN DE UN PROBLEMA POLÍTICO?
Manuel J. Caraval
HISPANICITY AS A DIMENSION OF ETHNIC INEQUALITY:
A REVIEW OF HISPANICS IN THE UNITED STATES
María Jesús Hernáez
THE APOSTROPHE AS NARRATIVE DESIGN IN ALICE MUNRO´S SHORT STORY CYCLE "THE
BEGGAR MAID"
Serafín Vegas González
LA FUNCIÓN DE LA FILOSOFÍA EN EL NEOPRAGMATISM DE
RICHARD RORTY
Stephen J. Whitfield
THE PRESS AND THE PRESIDENCY
Agustín Vigurí Perea
LOS CONTRATOS DE ADHESIÓN: NUEVAS TENDENCIAS EN LA EVOLUCIÓN DE LA PROTECCIÓN
DEL CONSUMIDOR EN EL DERECHO ESTADOUNIDENSE
Graham Davis
LAND AND FREEDOM: THE IRISH IN THE TEXAS REVOLUTION
Graciella Chailloux Laffita
LA FUERZA DE LOS INTERESES COMUNES EN LAS RELACIONES CUBANOS-ESTADOUNIDENSES
Aurora Bosch
SOCIALISM AND NATIONALISM IN AUSTRALIA AND THE UNITED STATES, 1890-1914
Eusebio V. Llácer Llorca
EL TERROR EN LITERATURA: EL DISEÑO DE LA "TALE"
DE POE
José Manuel Barrio Marco
PURIFICACIÓN Y VIOLENCIA EN LOS RELATOS DE
NATHANIEL HAWTHORNE
Steven G. Kellman
OSCAR HIJUELOS PLAYS SONGS OF SISTERLY LOVE
María Jesús Sánchez Manzano
CHARACTER AND PROTAGONISTS IN...AND THE EARTH DID NOT PART
Henry Garrity
AUTOBIOGRAPHY, FICTION AND POLITICS IN JEAN-CLAUDE LAUZON´S
LÉOLO
Carmen Valero Garcés
THELMA AND LOUISE: GENDER CONFLICT AND THE GENRE DEBATE INTERWOVEN
IN A FILM
Ricardo León García
FEDERICO SISNIEGA Y LOS INTENTOS DE MODERNIZACIÓN ECONÓMICA
EN CHIHUAHUA, MEXICO, 1885-1910
Mª Dolores Elizalde Pérez-Grueso
LA HISTORIOGRAFÍA NORTEAMERICANA ANTE LA DIMENSIÓN
ORIENTAL DE LA GUERRA HISPANO-NORTEAMERICANA
Marta Rey García
FERNANDO DE LOS RÍOS Y JUAN F. DE CÁRDENAS: DOS
EMBAJADORES PARA LA GUERRA DE ESPAÑA (1936-1939)
Neil Rudenstine, Jan Ziolkowski,
Donald Fanger,
Walter Jackson Bate, John Kenneth Galbraith, Henry Hatfield
ON HARRY LEVIN
Nadine Gordimer
ACROSS TIME AND TWO HEMISPHERES
Leon Edel
HARRY LEVIN 1912-1994
Jonas Barish
REMEMBERING HARRY
Susanne Klingenstein
HARRY LEVIN: PORTRAIT OF A SCHOLAR AS YOUNG MAN
Cándido Pérez Gallego
HARRY LEVIN: LA LECTURA REDENTORA
Francisco A. Lomelí
ARTES Y LETRAS CHICANAS EN LA ACTUALIDAD:
MÁS ALLA DEL BARRIO Y LAS FRONTERAS
Esther Sánchez-Pardo González
THE DEAD FATHER:
RETRATO DEL PADRE EN LA POSTMODERNIDAD
María Frías Rudolphi
MARRIAGE DOES NOT MAKE LOVE:
ZORA NEALE HURSTON'S, DUST TRACKS ON A ROAD AND
THEIR EYES WERE WATCHING GOD
Mª Felisa López Liquete
MELVILLE'S FAILURE AND SUCCESS
Cecil Kirk Hutson
WHISKEY SOAKED AND HELL BOUND:
LYNYRD SKYNYRD AND SOUTHERN CULTURE
Stephen J. Whitfield
FROM MODERNISM TO POST-MODERNISM:
A CENTURY AND A HALF OF FRENCH VIEWS OF THE UNITED STATES
Nicolás Rodríguez García
APROXIMACIÓN AL ESTUDIO DE LA JUSTICIA PENAL
NEGOCIADA DE LOS EEUU: "THE PLEA BARGAINING PROCESS"
José Morilla Critz
CANADA Y ESTADOS UNIDOS EN EL PROCESO DE
UNIFICACIÓN ADUANERA DEL CONTINENTE AMERICANO
Gary Snyder
THE REDISCOVERY OF TURTLE ISLAND
Ricardo Sola Buil
HUDSON: THE EAST RIVER
José Liste Noya
FLANNERY O'CONNOR'S "DEMONS": INTENTIONALITY AND LITERARY MEANING IN "THE ARTIFICIAL NIGGER"
Olga Barrios
AMIRI BARAKA: THE RITUAL OF HISTORY AND THE SELF IN "THE
SLAVE"
Jesús Lerate de Castro
THE SIRENS OF TITAN: EL UNIVERSO POSTMODERNISTA DE KURT VONNEGUT
Eulalia C. Piñero
THE SPANISH STUDENT Y LA GITANILLA:
DEL CONVENCIONALISMO A LA REBELDIA
Juan Carlos Pérez Jiménez
DEL SUEÑO A LA PESADILLA. LA IMAGEN DE FIN DE SIGLO
Jordi Rosell, Lourdes Viladomiu, Santiago Forcada
DIEZ ANOS DE REESTRUCTURACIÓN A LA ECONOMÍA MEXICANA
Agustín Vigurí Perea
POSICIÓN DEL CONSUMIDOR Y USUARIO EN LOS CONTRATOS DE
ADHESIÓN. EXAMEN DE LAS CONDICIONES GENERALES. ANÁLISIS
COMPARADO DEL DERECHO NORTEAMERICANO
Carmen González López-Briones
NOTICIAS SOBRE LOS INDIOS QUAPAWS DURANTE EL SIGLO XVIII
Erie Beerman
GOVERNOR BERNARDO DE GALVEZ´S NEW ORLEANS BELLE:
FELICITAS DE ST. MAXENT
Marzzena Mioduszewska
LA PROYECCIÓN POLÍTICA Y SOCIOCULTURAL DE LAS DOCTRINAS CONSERVADORAS DURANTE LA ÉPOCA
FORMATIVA
DE LOS ESTADOS UNIDOS
Fausto Fernández Fernández
LA DIPLOMACIA ESPAÑOLA ANTE LA INDEPENDENCIA TEXANA (1835-1837)
Sylvia L. Hilton
THE SPANISH-AMERICAN WAR OF 1898:
QUERIES INTO THE RELATIONSHIP BETWEEN THE PRESS,
PUBLIC OPINION AND POLITICS
María Luz Arroyo Vázquez, Antonia Sagredo Santos
LA LLEGADA AL PODER DE F.D. ROOSEVELT EN 1933:
SU ECO EN LA PRENSA MADRILEÑA
Marta Rey García
LOS ESPAÑOLES DE NORTEAMÉRICA Y LA GUERRA CIVIL
(1936-1939)
Alejandro Pizarroso Quintero
EL CINE AMERICANO EN ESPAÑA DURANTE LA SEGUNDA GUERRA
MUNDIAL: INFORMACIÓN Y PROPAGANDA
Arturo Jarque Iñiguez
ESTADOS UNIDOS ANTE EL CASO ESPAÑOL EN LA ONU, 1945-1950
Federico Eguíluz Ortiz de Latierro
THE SOUND AND THE FURY: ALGUNAS CLAVES PARA SU LECTURA
Kelly Lynn Norman
THE LANGUAGE OF BEING AND THE METAPHOR OF AUTOBIOGRAPHY IN
FREDERICK DOUGLASS'S NARRATIVE
Lina Sierra Ayala
LOS VARIOS DESPERTARES DE EDNA PONTELLIER
Igor Maver
RECENT SOUTHERN WRITING IN A POSTMODERN CONTEXT
Carmen África Vidal
YO NO SOY YO, EVIDENTEMENTE: LA AMANTE DE DAVID MARKSON
Carmen Flys-Junquera
TIME AS GEOGRAPHY IN SONG OF SOLOMON
Eddie Tafoya
LITTLE BOY, THE ANTICHRISTCHILD: THE BEAST IN THE NUCLEAR AGE
Glenn R. Rogers
A COMBINED GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEM AND SOCIAL
ACCOUNTING MATRIX APPROACH TO PROGRAM IMPACT EVALUATION
OF U.S. FOREIGN DEVELOPMENT ASSISTANCE
Jaime Nicolás López
LA CONCENTRACIÓN DE LOS SERVICIOS FINANCIEROS EN
MÉXICO, ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ
Gonzalo Rodríguez Prada
THE UNITED STATES INSERTION IN THE WORLD ECONOMY AND
THE NORTH AMERICAN FREE TRADE AREA
Marguerite Waller
THE VOICE OF WOMAN IN CONTEMPORARY SOCIETY:
WOMEN, NOT WIVES-HILLARY RODHAM CLINTON
Cándido Pérez Gallego
HAROLD BLOOM: UN "SUPERHOMBRE" DE LA CRITICA NORTEAMERICANA
Antonio C. Márquez
FAULKNER'S PRESENCE IN LATIN AMERICAN LITERATURE
Jose Antonio Zabalbeascoa
CULTURE ACROSS THE LAKES
Isabel Durán Girnónez-Rico
LA ESTRATEGIA DEL "OTRO" EN
LA AUTOBIOGRAFIA FEMENINA AMERICANA DEL SIGLO XX
Mercedes Bengoechea Bartolomé
EL SILENCIO FEMENINO
Manuel Broncano Rodríquez
SOBRE LOS ORIGENES DEL CUENTO AMERICANO
Saturnino Aguado
REAGANOMICS: TEN YEARS LATER
Kristen Henze
EL "DIA DE LA HISPANI[)AD" IN NEW YORK AND THE MASS-MEDIA
Hernán Asdrúbal
EL ARRIBO DE LOS PRIMEROS NAVIOS NEUTRALES
NORTEAMERICANOS AL RIO DE LA PLATA Y
SU INCIDENCIA EN El SISTEMA COMERCIAL
Arturo Jarque Iñiquez
ESPAÑA, ESTADOS UNIDOS, GUERRA FRIA Y BASES
NOTA DE LA EDITORA
INTRODUCCIÓN
HARRY LEVIN
Introduction to the North American Novel of the 1920's
Edith Wharton, The Age of lnnocence
Willa Cather, My Antonia
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby
Ernest Hemingway, A Farewell to Arms
William Faulkner, The Sound and the Fury
INTERVIEW WITH HARRY LEVIN
INFORMACIÓN CENUAH
NOTA DEL EDITOR
Alberto Moncada
INTRODUCCIÓN: COMPONENTES HISPANOS.
Annie Olivia Eysturoy
LA GRINGA IN CHICANO LITERATURE.
Tomás Calvo Buezas
¿LA OLIGARQUÍA HISPANO-MEXICANA DE LOS "CALIFORNIOS" TRAICIONÓ
A SU PUEBLO Y SE ENTREGÓ A LOS "YANKEES"?
María Jesús Gil Alonso
LAS MINORÍAS HISPANAS DE LOS ESTADOS UNIDOS
VISTAS DESDE LA ESPAÑA ACTUAL.
José Antonio Gurpegui
TORTILLA FLAT DE STEINBECK Y CARAS VIEJAS Y VINO NUEVO
DE MORALES: DOS PERSPECTIVAS DE UNA MISMA REALIDAD.
Claudio Esteva-Fabregat
POBLAMIENTO Y URBANIZACIÓN HISPÁNICOS
DEL NUEVO MÉXICO.
Ernesto Barnach-Calbó Martínez
EL BILINGUISMO Y LA MINORÍA HISPANA
EN ESTADOS UNIDOS.
Secundino Valladares
LA ASIMILACIÓN LINGUÍSTICA DE LOS CHICANOS
DESDE LA PERSPECTIVA DE UN MODELO DE DISTANCIA SOCIAL.
Carmen González López-Briones
REALIDADES Y PERSPECTIVAS DE LA SITUACIÓN
DE LAS MINORÍAS HISPANAS DE LOS ESTADOS UNIDOS
RESPECTO A LA EDUCACIÓN SUPERIOR.
Armando Miguélez
ENTREVISTA A FRANCISCO "KIKO" MARTÍNEZ.
NOTAS BIOGRÁFICAS DE LOS AUTORES
NOTICIAS DEL CENUAH
LA NUEVA PRESIDENCIA DE LOS ESTADOS UNIDOS
Edward Schumacher
INTRODUCTION
Benjamin J. Cohen
THE UNITED STATES AND THE INTERNATIONAL ECONOMIC SCENE
Alan K. Henrikson
A "NEW BREEZE" OR THE WINDS OF OLD?
THE FOREIGN POLICY OF THE BUSH ADMINISTRATION
Angel Viñas
ESPAÑA ENTRE EUROPA E HISPANOAMERICA:
SUS RELACIONES CON LA NUEVA PRESIDENCIA NORTEAMERICANA
Hewson A. Ryan
THE BUSH PRESIDENCY AND
LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN
NOTAS BIOGRÁFICAS DE LOS AUTORES
NOTICIAS DEL CENTRO DE ESTUDIOS NORTEAMERICANOS DE LA UNIVERSIDAD DE ALCALÁ DE HENARES
THE AMERICAN EXPERIENCE OF MODERNISM AND POSTMODERNISM
Javier Coy
FAULKNER´S AS I LAY DYING: AN INTERPRETATION
Leopoldo Mateo
SYMBOLIC AND NARRATIVE STRUCTURES IN FAULKNER´S LIGHT IN AUGUST
Enrique García
DJUNA BARNES NIGHTWOOD: A MODERNIST EXERCISE
Eulalia Piñeiro
GERTRUDE STEIN AND VIRGIL THOMSON: THE CONCEPT OF MODERNISM IN AMERICAN
OPERA
José Antonio Zabalbeascoa
THORTON WINDER´S PLAYS: TRADITION AND MODERNISM
María Lozano
ON MODERNISM´S POETIC DIFFICULTY: T.S ELIOT VERSUS WALLACE STEVENS
Luis Alberto Lázaro
T.S. ELIOT: AN INTERPRETATION OF "THE LOVE SONG OF ALFRED J. PRUFOCK
Justine Tally
WHAT DO WE DO WITH ZORA? THEIR EYES WERE WATCHING GOD AS A
"MODERNIST" NOVEL